Loco Translate – łatwe tłumaczenie motywów i wtyczek

Loco Translate

Jednym z najgorszych błędów, jakie można zrobić na własnej stronie internetowej, jest pozostawienie na niej nieprzetłumaczonych słów lub całych zdań. Problem pojawia się gdy korzystamy z motywu lub wtyczki, dla których nie istnieje polskie tłumaczenie lub jest ono niekompletne. Wiele blogów (w tym nawet te dość popularne) razi pojedynczymi anglojęzycznymi frazami – „comments”, „latest posts” czy „recent comments” to frazy, które chyba najczęściej pozostają nieprzetłumaczone. Wyjaśnienie tego problemu jest proste, a rozwiązanie jeszcze łatwiejsze – wystarczy skorzystać z darmowej wtyczki Loco Translate i samodzielnie uzupełnić braki w tłumaczeniach.

Czytaj dalej komentarzy 25


Jak działa ranking popularności motywów w oficjalnym repozytorium i dlaczego nie jest on miarodajny

Popularne motywy WordPress.org

W oficjalnym repozytorium motywów dla WordPressa znajduje się zakładka Popular, w której (jak nietrudno się domyślić) wyświetlana jest lista najpopularniejszych motywów. Kilka dni temu serwis WP Tavern poruszył temat kontrowersyjnego sposobu, w jaki autorzy darmowych motywów wykorzystują popularność motywów komercyjnych do „oszukiwania” algorytmu tworzenia tej listy. Sam mechanizm jest znany od dość dawna, ale do tej pory osobiście odbierałem go bardziej jako niedogodność dla twórców motywów komercyjnych, niż jako sposób na wypromowanie darmowego motywu umieszczonego w oficjalnym repozytorium.

Czytaj dalej komentarze 3


WordPress Translation Day – pomóż w tłumaczeniu wtyczek i motywów dla WordPressa

WordPress Translation Day

12 listopada odbędzie się drugi Global WordPress Translation Day, czyli akcja mająca na celu zachęcenie jak największej liczby osób do tłumaczenia WordPressa oraz przeznaczonych dla niego wtyczek i motywów. Przez cały dzień na żywo będą transmitowane prelekcje poświęcone tematyce tłumaczeń, przeznaczone zarówno dla tłumaczy, jak i dla twórców motywów i wtyczek. Pomysłodawcy akcji zachęcają również do ogranizowania lokalnych spotkań osób chętnych do pomocy.

Czytaj dalej komentarzy 8


Darmowe motywy dla WordPressa – wrzesień 2016

Darmowe motywy dla WordPressa - wrzesień 2016

Okres wakacyjny okazał się dla mnie dość intensywny, przez co nie tylko zaniedbałem zestawienia nowych darmowych motywów dla WordPressa, ale również całego bloga. Gdy w końcu znalazłem czas na przejrzenie listy motywów, którą przez cały ten czas aktualizowałem, okazało się, że jest ona po prostu zbyt długa, aby w rozsądnym czasie przygotować wpis prezentujący znajdujące się na niej motywy. Tak więc zaczynam od motywów wydanych we wrześniu i mam nadzieję, że uda mi się wrócić do starego, w miarę regularnego trybu.

Po wakacjach twórcy rzucili się w wir pracy, efektem czego jest zestawienie zawierające aż 30 nowych darmowych motywów. Dorzuciłem też mały bonus, czyli 23 motywy wydane w okresie wakacyjnym, które moim (oczywiście subiektywnym) zdaniem są warte uwagi.

Czytaj dalej Brak komentarzy


Poważna luka bezpieczeństwa we wtyczce W3 Total Cache

W3 Total Cache

W serwisie SecuPress pojawiła się informacja o luce bezpieczeństwa w popularnej wtyczce W3 Total Cache. Luka ta umożliwia wykonanie ataku XSS (Cross-site scripting) w panelu administracyjnym. Problem jest o tyle poważny, że z rozszerzenia tego aktywnie korzysta grubo ponad milion stron (dokładnych danych oczywiście brak), a autor nie wydaje się być zainteresowany dalszym rozwojem wtyczki.

Mimo że luki tej nie należy lekceważyć, to szum, jaki został wokół niej wywołany, ma nieco kontrowersyjne podłoże.

Aktualizacja 26.09.2016: pojawiła się wersja 0.9.5 wtyczki, która poprawia między innymi opisywany we wpisie błąd.

Czytaj dalej komentarzy 20


Jak sobie radzić z użytkownikami AdBlocka

Blokowanie reklam

Prawdopodobnie nikt z nas nie lubi oglądać reklam na stronach internetowych, podobnie jak nikt nie lubi oglądać filmów przerywanych co 20 minut 10-minutowym blokiem reklamowym. Dlatego powstał AdBlock – narzędzie (a raczej „narzędzia” – bo jest ich więcej) do blokowania reklam na stronach internetowych, które „czyści” je z wszelkiego rodzaju banerów i innych elementów reklamowych.

I mimo że wizja internetu bez reklam wydaje się świetna, to nieco mniej zadowoleni z popularyzacji AdBlocka są ci właściciele stron internetowych, którzy zarabiają właśnie na reklamach. Według Digital News Report 2016 aż 38% polskich użytkowników internetu korzysta z jakiegoś narzędzia do blokowania reklam (w czym notabene jesteśmy światowymi liderami). To ogromna liczba i ogromny problem zarówno dla dużych wydawców, jak i dla właścicieli mniejszych serwisów internetowych i blogów.

Użytkownicy WordPressa mają do dyspozycji kilka narzędzi pomocnych w walce z osobami blokującymi reklamy na stronach internetowych. Musimy mieć jednak świadomość, że jest to walka z wiatrakami.

Czytaj dalej komentarzy 11


Twenty Seventeen – poznajcie nowy domyślny motyw WordPressa

twenty-seventeen

Co roku WordPress otrzymuje nowy motyw domyślny. Aktualnie jest to Twenty Sixteen, którego projekt został po raz pierwszy zaprezentowany prawie dokładnie rok temu, a który został oficjalnie wydany w grudniu 2015 wraz z WordPressem 4.4.

Wczoraj ekipa odpowiedzialna za rozwój WordPressa pokazała pierwszą wersję nowego motywu domyślnego, który (jak nietrudno się domyślić) będzie nazywał się Twenty Seventeen. Motyw zostanie dołączony do WordPressa 4.7, który ma zostać wydany w grudniu.

Czytaj dalej komentarze 3


„Bałam się, że nie zrozumiem prezentacji” – Katarzyna Gajewska opowiada o WordCampie 2016

WordCamp Gdynia 2016

Już za trzy tygodnie w Gdyni odbędzie się siódmy polski WordCamp, czyli doroczna „oficjalna” konferencja poświęcona WordPressowi. WPzen jest jednym z patronów medialnych tej imprezy, dlatego postanowiłem zadać kilka pytań Katarzynie Gajewskiej, głównej organizatorce tegorocznego WordCampa.

Jeśli wciąż nie możecie zdecydować się na udział w konferencji, nie czujecie się wystarczająco obeznani z WordPressem, nie rozumiecie tematów połowy prezentacji albo po prostu boicie się kontaktu z bardziej doświadczonymi WordPressowcami, to jestem pewien, że odpowiedzi Kasi rozwieją Wasze wątpliwości.

Przypominam, że na stronie WordCampa dostępna jest ostatnia pula biletów, tak więc decyzję trzeba podjąć możliwie szybko.

Czytaj dalej komentarzy 13


WordPress 4.6 już jest – przegląd zmian i nowości

WordPress 4.6 "Pepper"
Dzisiaj, zgodnie z planem, światło dzienne ujrzał WordPress 4.6, nazwany Pepper (od nazwiska saksofonisty Parka Fredericka „Peppera” Adamsa). Tym razem większość zmian i nowości jest schowana „pod maską” i prawdopodobnie nie zostanie nawet zauważona przez „zwykłych” użytkowników. Ten kierunek rozwoju na pewno nie sposoba się większości miłośników tego CMSa, ale najwyraźniej twórcy mieli swoje powody. A może po prostu brakuje im już pomysłów na usprawnienia i nowe funkcje?

Zapraszam do zapoznania się ze zmianami i nowościami, jakie znalazły się w nowej wersji WordPressa.

Czytaj dalej komentarzy 35


Historia WordPressa w pigułce

Historia WordPressa

Przeglądając zaległe wpisy w czytniku RSS trafiłem na całkiem ciekawą infografikę, prezentującą w formie osi czasu najważniejsze wydarzenia z 13-letniej historii WordPressa. Osoby korzystające z tego CMSa od dłuższego czasu prawdopodobnie nie znajdą tam nic, o czym by wcześniej nie wiedziały, ale młodsi stażem użytkownicy mogą natknąć się na kilka zaskakujących informacji.

Czytaj dalej komentarze 2